Skip Navigation ALA Home ALA FAQ ALA home Contact Us Sitemap Support ALA Join ALA Login
Libraries & You Education & Careers Awards & Scholarships Our AssociationIssues & Advocacy
Professional Tools Events Products & Publications News
Public Information Office
 PIO's Mission
 Campaign for America's Libraries
 Media Relations
 Subscribe to Email Lists
 Contact Us
 National Library Week
 Other Initiatives
 Public Awareness Committee
 Arthur Curley Lecture
 Library Advocacy Now!
 PR Forum
 Youth Awards Press Conference
 Story Collection Web Site
 Press Center
  AASL National Conference Press Kit 2007
  AASL National Conference Press Kit 2005
  AASL National Conference Press Kit 2001
  ACRL National Conference 2007
  ACRL National Conference 2005
  National Library Week Press Kit 2008
  ALA Annual Conference Press Kit 2007
  ALA Annual Conference Press Kit 2006
  ALA Annual Conference Press Kit 2005
  ALA Annual Conference Press Kit 2004
  ALA Annual Conference Press Kit 2003
  ALA Midwinter Meeting 2008
  ALA Midwinter Meeting 2007
  ALA Midwinter Meeting 2006
  ALA Midwinter Meeting 2005
  ALA Midwinter Meeting 2004
  Banned Books Week 2007
  Banned Books Week 2006
  Banned Books Week 2005
  Banned Books Week 2004
  Banned Books Week 2003
  Beyond Words: the Dollar General School Library Relief Fund
  El dia de los ninos/el dia de los libros 2008
  El dia de los ninos/el dia de los libros 2007
  El día de los niños/ El día de los libros
  Kids! @ your library Campaign
  Library Card Sign-up Month 2007
  Library Card Sign-up Month 2006
  Library Card Sign-up Month 2005
  Library Card Sign-up Month 2004
  Library Card Sign Up Month 2003
  Library Card Sign Up Month 2002
  National Library Week Press Kit 2007
  National Library Week Press Kit 2005
  National Library Week Press Kit 2004
  National Library Week Press Kit 2003
  PLA Conference Press Kit 2008
  PLA Conference Press Kit 2006
  2004 PLA Fact Sheet
  PLA Conference Press Kit 2002
  Public Library Funding & Technology Access Study Press Kit
  State of America's Libraries Press Kit 2006
  State of America's Libraries Press Kit 2007
  Teen Read Week Press Kit 2007
  Teen Read Week Press Kit 2006
  Teen Read Week Press Kit 2005
  Teen Read Week Events 2004
  Teen Read Week Press Kit 2003
  Teen Tech Week 2008
  White House Conference on School Libraries
  Recruitment Press Kit
  Recruitment Press Kit 2002
                       
Opens new window to print this page

Contacto:  Macey Morales
ALA Media Relations
312-280-4393 
mmorales@ala.org

Publicación inmediata
6 de abril 2006
[en inglés]    

Las bibliotecas unificarán culturas y apoyarán el alfabetismo familiar
en la décima celebración anual de "El día de los niños/El día de los libros"

(CHICAGO) En momentos en que la población de la nación se hace más diversa, cientos de bibliotecas mostrarán sus programas y servicios multiculturales el próximo 30 de abril, durante la celebración nacional de "El día de los niños/El día de los libros" (Children's Day/Book Day). Este año marca el décimo aniversario de una festividad a la cual también se le conoce con el nombre de "Día". Las bibliotecas de todo el país llevarán a cabo celebraciones con programas familiares, incluyendo "horas del cuento" bilingües, obsequios de libros y otros eventos de promoción de la lectura.

El "Día", patrocinado por la Asociación de Servicios de Bibliotecas a la Niñez (Association for Library Service to Children, ALSC), división de la Asociación de Bibliotecas de los Estados Unidos; celebra la importancia de la promoción del alfabetismo para todos los niños, independientemente de su procedencia lingüística y cultural. Es una celebración de los niños, las familias, la cultura y la lectura que se realiza anualmente cada 30 de abril.

A través de eventos y programas de alfabetismo como el "Día", las bibliotecas trabajan conjuntamente con los padres y el personal de atención a los niños para fomentar el surgimiento de ávidos lectores. Las investigaciones acerca del alfabetismo a temprana edad y el desarrollo cerebral indican que nunca es demasiado pronto para preparar a los niños con vistas a su éxito como lectores.

"El 'Día' difunde la 'alegría de los libros' vinculando a niños de todos los idiomas y culturas con los libros", expresó Kathleen T. Horning, presidenta electa de ALSC. "Las bibliotecas son el sitio familiar perfecto, y ofrecen a  padres y niños la oportunidad de explorar el mundo a través de colecciones multiculturales, programas culturales múltiples y acceso gratuito a Internet".

Este año, las bibliotecas de aproximadamente cuarenta estados tienen planificadas celebraciones comunitarias del "Día". Por ejemplo, la Biblioteca Distrital del Condado de Maricopa, en Arizona, celebrará un festival del "Día" ofreciendo juegos, artes manuales y la presentación de "Tomás and the Library Lady", obra teatral basada en el libro de la escritora de literatura infantil Pat Mora.  Por su parte, la Biblioteca del Condado Washoe de Reno, Nevada, ofrecerá programas musicales que tratarán acerca de la historia, cultura, geografía, instrumentos tradicionales, música y danza andina y del resto de Latinoamérica; y la Biblioteca Pública de Des Plaines, Illinois, ofrecerá narraciones de cuentos bilingües, en español e inglés.

El "Día" rinde homenaje a los niños, a sus idiomas y cultura; estimula la lectura y el alfabetismo, y promueve colecciones y programas de biblioteca que reflejen las cambiantes poblaciones de la nación. Para tener acceso a listados de libros multiculturales, folletos del "Día" y consejos para estimular a los niños a leer, visite el sitio Web del "Día", www.ala.org/dia.  

ALSC es el centro nacional del "Día". A través de una subvención de la Fundación W.K. Kellogg, ALSC está trabajando conjuntamente con otras organizaciones nacionales como REFORMA: the National Association to Promote Library and Information Services to Latinos and the Spanish-Speaking (REFORMA: Asociación Nacional de Promoción de Servicios de Bibliotecas e Información a Latinos e Hispanoparlantes) con el propósito de llevar adelante iniciativas de comunicación y educación que promuevan el "Día" entre las familias de toda la nación.



AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION
50 E. Huron Chicago, IL 60611 Call Us Toll Free 1-800-545-2433

© American Library Association. Copyright Statement
View our Privacy Policy. For questions or comments about the Web site, complete the Feedback Form.
FAQ   Member and Customer Service   Events Calendar